-
1 погружной разливочный стакан
Metallurgy: submerged entry nozzleУниверсальный русско-английский словарь > погружной разливочный стакан
-
2 стакан
-
3 submerged entry nozzle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > submerged entry nozzle
-
4 bifurcated sub-entry nozzle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bifurcated sub-entry nozzle
-
5 snorkel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > snorkel
-
6 submerged entry nozzle
Металлургия: погружной разливочный стаканУниверсальный англо-русский словарь > submerged entry nozzle
-
7 closed-end bottom tube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > closed-end bottom tube
См. также в других словарях:
разливочный стакан — [casting nozzle, snorkel] огнеупорное изделие трубчатой формы, устанавливаемое в днище сталеразливочного ковша для выпуска жидкого металла, а также используемое для подвода жидкого металла в изложницу или кристаллизатор; Смотри также: Стакан… … Энциклопедический словарь по металлургии
стакан-коллектор — [receiving nozzle] разливочный стакан с фигурным сечением канала, используемый для формирования компактной струи жидкого металла без разбрызгивания его на стенки изложницы или кристаллизатора. Смотри также: Стакан разливочный стакан глуходонный… … Энциклопедический словарь по металлургии
погружной стакан — [submerged (immersed) nozzle, long nozzle] удлиненный разливочный стакан, выступающий за пределы днища ковша, погруженный в жидкий металл в изложнице или в кристаллизаторе для уменьшения разбрызгиваия его при разливке. Смотри также: Стакан стакан … Энциклопедический словарь по металлургии
Стакан — [nozzle] 1. Полая гильза с дном, полученная обычно путем прошивки на прессе из квадратной заготовки. 2. Смотри Разливочный стакан: Смотри также: стакан коллектор разливочный стакан глуходонный стакан … Энциклопедический словарь по металлургии
стакан-дозатор — [metering nozzle] специальная насадка из износостойкого огнеупорного материала, диаметр которой соответствует заданному расходу жидкого металла, устанавливаемая в разливочном стакане или непосредственно в днище ковша; Смотри также: Стакан стакан… … Энциклопедический словарь по металлургии
глуходонный стакан — [bottle] удлиненный разливочный стакан с боковым отверстием для истечения стали в кристаллизатор МНЛЗ; Смотри также: Стакан стакан коллектор разливочный стакан … Энциклопедический словарь по металлургии